5 Chambres d’Hôtes en Chartreuse proposées soit en single, double, twin. Au total le gîte peut accueillir 10 personnes.
With 5 rooms at « Chant de l’Eau » (single, double, twin ) in total, the gîte can accomodate 10 people.

Les salles de bain privatives sont équipées de douches ou de baignoires.
Le linge de toilette et les draps sont bien évidemment fournis.
The private bathroms are equipped with showers or bathtubs. Towels and sheets are provided.

Un petit déjeuner généreux est servi autour de la grande table.
Ici on pense que  »pain-beurre-confiture », c’est nettement insuffisant pour aller randonner sur les sentiers de Chartreuse!
The hearthy breakfast is served around the large common table. We feel that our guests require much more than the typical  bread, butter, and jam, before starting a hike in the Chartreuse!

Pour 3 des 5 chambres, les lits peuvent être présentés en lit double de 180 ou en 2 lits individuels de 90.
According to the needs of our guests, in 3 of the 5 rooms, the beds can be arranged as one double bed (180 cm) or two single beds (90 cm).

Tout est prêt. Demain matin vous partirez pour l’ascension de la Grande Sure!
Everything is ready for you: set out for the ascent of Grande Sure tomorrow morning !