Vous choisissez une chambre d’hôtes près de Grenoble et pourtant vous êtes dans le Massif de Chartreuse, un autre monde. Vous vivez des expériences singulières qui vous laisseront des souvenirs impérissables.
Choose accomodations close to Grenoble and yet by staying in the Chartreuse massif, it is like being a world away. Discover unique expériences that will leave lasting impressions. 

Faites une balade avec vos enfant en compagnie de Loulette notre ânesse. Loulette a 18 ans et a baladé des enfants toute sa vie. Partez donc en confiance.
Take your children for a hike with Loulette , our affectionate donkey. Loulette is 18 years old and has carried children all her life.

Aux alentours du 15 juin, participez à la transhumance des moutons vers l’alpage de Chamechaude. Si vous n’êtes pas disponible le jour de la Transhumance, Bruno qui est responsable de l’Alpage vous donnera toutes les informations pour comprendre le pastoralisme à Chamechaude. Votre randonnée à Chamechaude aura alors une saveur toute différente.
If you are visiting mid-june, join us for the annual transhumance, when our sheep are moved to the alpine pastures of Chamechaude. Even if you are not available on the day of the transhumance, as the person responsible  for the alpine pastures, Bruno is on-hand to explain pastoralism on Chamechaude. Your hike up Chamechaude will have a whole different flavour.

Soyez à pied d’oeuvre au Charmant Som avant le lever du jour pour une visite aux Chamois et ensuite contemplez le lever du soleil depuis le sommet. Si vous êtes chanceux vous entendez le chant du tétras-lyre. Vous êtes de retour au Chant de l’Eau à 8h30 pour un bon petit déjeuner.
Be at the foot of Charmant Som at dawn to catch a visit with the Chamois  and contemplate the sunrise as you climb to the summit. If you are Lucky, you might hear the call of the black grouse. All in time to return to « Chant de l’Eau » by 8:30am for a delicious breakfast.